top of page

Proofreading and copy editing

 - Have you got an English text that has been translated from French or written in English by a non-native speaker?

- Are you an international student in the UK with a dissertation to check?

- Perhaps you're a business owner, unsure of how clearly your presentation conveys your message.

- Maybe you just need a second pair of eyes to look over your text.

I'll evaluate your copy and edit it, to either level 1, 2, or 3, as formally recognised by the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP). 

Pencil and notepad

Proofreading


Proofreading is what you need for texts with errors in spelling, grammar, and punctuation. It also deals with issues with meaning, consistency, and formatting where required.
 

Copy editing

​

Copy editing is more intensive. I'll do more than sort spelling bloopers: I'll check structure, terminology, consistency, tone, expressions, style, and register. Send me your text and we can agree on the right level of editing. I’ll make sure every element combines fluidly to form the best story possible and give the perfect portrayal of your business. 


I can also make your existing content SEO friendly by adding keywords.

bottom of page